BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kursfinder//Course Calendar//EN
X-WR-CALNAME:26-202H23 WAS WOLLT IHR?
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:26-202H23 WAS WOLLT IHR?
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261008T190000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261008T203000
DTSTAMP:20261102T182104Z
UID:c8f2f6dd-39e9-48bc-b5a6-040df2085307-dc835ea7-f6c8-4004-9dc8-dea63f1d5
 328@kursfinder
DESCRIPTION:Im Kurort Bad Pyrmont kommt es zu Verwirrungen und Verwicklung
 en um einen Arzt\, der in Wirklichkeit eine Ärztin ist. Diese ist aus dem
  Libanon geflüchtet und in Bad Pyrmont gelandet.\nÄhnlich wie in Shakesp
 eares Original entwickelt die Handlung in WAS WOLLT IHR? amüsante Konstel
 lationen um vertauschte Geschlechterrollen und Identitäten.\nDie vorlieg
 ende Adaption der Komödie Was ihr wollt verlegt die Handlung in
  einen modernen Kontext zwischen Deutschland (Bad Pyrmont) und de
 m Libanon in den 1980er Jahren. Die Figuren des Originals werden
  in solche Rollen übertragen\, die im\nUmfeld eines Kurorts und 
 einer Reha-Klinik agieren.\nDie Adaption ist eine moderne gesellsch
 aftskritische und zugleich humorvolle Neuinterpretation der Komödie
  Was ihr wollt\, die alte Motive in einen aktuellen Kontext über
 trägt und Fragen von Identität\, Liebe und Zugehörigkeit\nthemat
 isiert.\nZu den Shakespeare-Adaptionen von Peter Kleine:\nWenn man den Nam
 en William Shakespeare hört\, könnte man an antiquierte Sprache\, kompli
 zierte Verstrickungen und ein Umfeld\, das mehrere Jahrhunderte zurücklie
 gt und den heutigen Zeitgenossen sehr fremd ist\, denken.\nAn dieser Stell
 e setzen die Bearbeitungen von Peter Kleine an\, der die Shakespeare-Drame
 n ihrer alten Umgebung entreißt\, Zeit und Ort in ein vertrautes Umfeld s
 etzt und dem heutigen Sprachgebrauch anpasst. Die Adaptionen des Autors we
 rden daher ausnahmslos in leicht verständlicher Prosa-Form vorgenommen. D
 ie Theaterstücke werden zu Romanen\, deren Schauplätze etwa die Insel Ca
 pri\, die Metropole Berlin\, Städte wie Höxter oder das Staatsbad Pyrmon
 t sind. Die Bearbeitungen spielen meist in der Gegenwart\, um die vorletzt
 e Jahrhundertwende und im 20. Jahrhundert\, im geteilten Berlin oder im li
 banesischen Bürgerkrieg.\nDie Adaptionen von Peter Kleine wollen den reno
 mmierten englischen Autor Shakespeare entstauben\, seines Denkmal-Charakte
 rs berauben und die in den Dramen angesprochenen Themenfelder wie Liebe\, 
 Hass\, Eifersucht und Macht als archetypische Wirkungsfelder darstellen - 
 Themen die damals wie heute die Menschen und die Welt bewegen.\nSo wird au
 s der Tragödie „Othello“ der Roman die „Mörderische Eifersucht“\
 , aus „Antonius und Cleopatra“ der Roman „Lust und Leid am Nil“\, 
 aus „König Lear“ die Adaption zu „Am Abgrund des Lebens“.\nGrundl
 age des Romans „Mörderische Eifersucht“ ist die Shakespeare-Tragödie
  „Othello“. Hier spielt die Handlung an zwei verschiedenen Orten: in V
 enedig und auf der Insel Zypern. In der Bearbeitung ist der erste Schaupla
 tz die Garnisonstadt Höxter. Im zweiten Teil spielt sich das Geschehen in
  der Stadt Prizren im Kosovo ab\, wo die militärische Einheit aus Höxter
  ihren Einsatz im Rahmen der Nato (KFOR) erlebt. Der Handlungsablauf vollz
 ieht sich dabei weniger auf der militärischen Ebene\, sondern findet im m
 enschlichen Umfeld statt\, das durch Intrigen\, perfide Manipulationen und
  böswillige Gemeinheiten geprägt ist.\nDie Autorenlesungen orientieren s
 ich an spannenden und richtungsweisenden Passagen des Romans\, die den urs
 prünglichen Gehalt der Theaterstücke in zeitgemäßer Form wiedergeben.
LOCATION:Wo:\, Bad Driburg
URL:https://eulenkurse.de/courses/c8f2f6dd-39e9-48bc-b5a6-040df2085307/
END:VEVENT
END:VCALENDAR