BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Kursfinder//Course Calendar//EN
X-WR-CALNAME:262W135641 Kreatives Übersetzen für russischsprachige Erwac
 hsene. Deutschkenntnisse mindestens auf B1-Niveau werden vorausgesetzt.
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:262W135641 Kreatives Übersetzen für russischsprachige Erwachsene
 . Deutschkenntnisse mindestens auf B1-Niveau werden vorausgesetzt.
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261002T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261002T123000
DTSTAMP:20261102T212855Z
UID:7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb-6c0bb456-2a16-47d5-8901-d073a7933
 29d@kursfinder
DESCRIPTION:Wie entsteht eine gute Übersetzung eines Kinderbuches?\nIn di
 esem Kurs übersetzen russischsprachige Teilnehmende gemeinsam das Kinderb
 uch „Mia & Lui – Unser Taschengeld-Abenteuer“ von Deborah Scarpino-H
 elle ins Russische. Schritt für Schritt wird der Text gelesen\, besproche
 n und gemeinsam eine gut verständliche und kindgerechte russische Überse
 tzung entwickelt. Das auf diese Weise übersetzte Kinderbuch soll später 
 veröffentlicht werden.\nDas Buch vermittelt Kindern auf spielerische Weis
 e einen verantwortungsvollen Umgang mit Geld. Themen wie Taschengeld\, Spa
 ren\, Wünsche\, Teilen und Investieren bilden den Ausgangspunkt für Gesp
 räche über Werte\, Familienleben und finanzielle Bildung. Gleichzeitig b
 ietet der Kurs Raum für den Austausch über sprachliche Besonderheiten un
 d kulturelle Erfahrungen.\nDie Teilnehmenden arbeiten an einem realen Übe
 rsetzungsprojekt und erleben\, wie aus einem deutschen Kinderbuch Schritt 
 für Schritt eine russische Fassung entsteht. Dabei bringen sie ihre sprac
 hlichen Fähigkeiten\, ihre kulturellen Erfahrungen und ihre Kreativität 
 ein.
LOCATION:Wo:\, Solingen
URL:https://eulenkurse.de/courses/7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:262W135641 Kreatives Übersetzen für russischsprachige Erwachsene
 . Deutschkenntnisse mindestens auf B1-Niveau werden vorausgesetzt.
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261002T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261002T123000
DTSTAMP:20261102T212855Z
UID:7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb-299746d9-8f25-46cb-8723-a78a1645f
 e4b@kursfinder
DESCRIPTION:Wie entsteht eine gute Übersetzung eines Kinderbuches?\nIn di
 esem Kurs übersetzen russischsprachige Teilnehmende gemeinsam das Kinderb
 uch „Mia & Lui – Unser Taschengeld-Abenteuer“ von Deborah Scarpino-H
 elle ins Russische. Schritt für Schritt wird der Text gelesen\, besproche
 n und gemeinsam eine gut verständliche und kindgerechte russische Überse
 tzung entwickelt. Das auf diese Weise übersetzte Kinderbuch soll später 
 veröffentlicht werden.\nDas Buch vermittelt Kindern auf spielerische Weis
 e einen verantwortungsvollen Umgang mit Geld. Themen wie Taschengeld\, Spa
 ren\, Wünsche\, Teilen und Investieren bilden den Ausgangspunkt für Gesp
 räche über Werte\, Familienleben und finanzielle Bildung. Gleichzeitig b
 ietet der Kurs Raum für den Austausch über sprachliche Besonderheiten un
 d kulturelle Erfahrungen.\nDie Teilnehmenden arbeiten an einem realen Übe
 rsetzungsprojekt und erleben\, wie aus einem deutschen Kinderbuch Schritt 
 für Schritt eine russische Fassung entsteht. Dabei bringen sie ihre sprac
 hlichen Fähigkeiten\, ihre kulturellen Erfahrungen und ihre Kreativität 
 ein.
LOCATION:Wo:\, Solingen
URL:https://eulenkurse.de/courses/7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:262W135641 Kreatives Übersetzen für russischsprachige Erwachsene
 . Deutschkenntnisse mindestens auf B1-Niveau werden vorausgesetzt.
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261009T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261009T123000
DTSTAMP:20261102T212855Z
UID:7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb-82721ca7-2245-4bcd-a6f8-e0cb48323
 4bc@kursfinder
DESCRIPTION:Wie entsteht eine gute Übersetzung eines Kinderbuches?\nIn di
 esem Kurs übersetzen russischsprachige Teilnehmende gemeinsam das Kinderb
 uch „Mia & Lui – Unser Taschengeld-Abenteuer“ von Deborah Scarpino-H
 elle ins Russische. Schritt für Schritt wird der Text gelesen\, besproche
 n und gemeinsam eine gut verständliche und kindgerechte russische Überse
 tzung entwickelt. Das auf diese Weise übersetzte Kinderbuch soll später 
 veröffentlicht werden.\nDas Buch vermittelt Kindern auf spielerische Weis
 e einen verantwortungsvollen Umgang mit Geld. Themen wie Taschengeld\, Spa
 ren\, Wünsche\, Teilen und Investieren bilden den Ausgangspunkt für Gesp
 räche über Werte\, Familienleben und finanzielle Bildung. Gleichzeitig b
 ietet der Kurs Raum für den Austausch über sprachliche Besonderheiten un
 d kulturelle Erfahrungen.\nDie Teilnehmenden arbeiten an einem realen Übe
 rsetzungsprojekt und erleben\, wie aus einem deutschen Kinderbuch Schritt 
 für Schritt eine russische Fassung entsteht. Dabei bringen sie ihre sprac
 hlichen Fähigkeiten\, ihre kulturellen Erfahrungen und ihre Kreativität 
 ein.
LOCATION:Wo:\, Solingen
URL:https://eulenkurse.de/courses/7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:262W135641 Kreatives Übersetzen für russischsprachige Erwachsene
 . Deutschkenntnisse mindestens auf B1-Niveau werden vorausgesetzt.
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261016T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261016T123000
DTSTAMP:20261102T212855Z
UID:7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb-68893488-2cff-478c-974c-e7dfd8ccb
 0b2@kursfinder
DESCRIPTION:Wie entsteht eine gute Übersetzung eines Kinderbuches?\nIn di
 esem Kurs übersetzen russischsprachige Teilnehmende gemeinsam das Kinderb
 uch „Mia & Lui – Unser Taschengeld-Abenteuer“ von Deborah Scarpino-H
 elle ins Russische. Schritt für Schritt wird der Text gelesen\, besproche
 n und gemeinsam eine gut verständliche und kindgerechte russische Überse
 tzung entwickelt. Das auf diese Weise übersetzte Kinderbuch soll später 
 veröffentlicht werden.\nDas Buch vermittelt Kindern auf spielerische Weis
 e einen verantwortungsvollen Umgang mit Geld. Themen wie Taschengeld\, Spa
 ren\, Wünsche\, Teilen und Investieren bilden den Ausgangspunkt für Gesp
 räche über Werte\, Familienleben und finanzielle Bildung. Gleichzeitig b
 ietet der Kurs Raum für den Austausch über sprachliche Besonderheiten un
 d kulturelle Erfahrungen.\nDie Teilnehmenden arbeiten an einem realen Übe
 rsetzungsprojekt und erleben\, wie aus einem deutschen Kinderbuch Schritt 
 für Schritt eine russische Fassung entsteht. Dabei bringen sie ihre sprac
 hlichen Fähigkeiten\, ihre kulturellen Erfahrungen und ihre Kreativität 
 ein.
LOCATION:Wo:\, Solingen
URL:https://eulenkurse.de/courses/7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:262W135641 Kreatives Übersetzen für russischsprachige Erwachsene
 . Deutschkenntnisse mindestens auf B1-Niveau werden vorausgesetzt.
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261106T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261106T123000
DTSTAMP:20261102T212855Z
UID:7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb-262de001-089e-4602-8552-3a8f86168
 d5c@kursfinder
DESCRIPTION:Wie entsteht eine gute Übersetzung eines Kinderbuches?\nIn di
 esem Kurs übersetzen russischsprachige Teilnehmende gemeinsam das Kinderb
 uch „Mia & Lui – Unser Taschengeld-Abenteuer“ von Deborah Scarpino-H
 elle ins Russische. Schritt für Schritt wird der Text gelesen\, besproche
 n und gemeinsam eine gut verständliche und kindgerechte russische Überse
 tzung entwickelt. Das auf diese Weise übersetzte Kinderbuch soll später 
 veröffentlicht werden.\nDas Buch vermittelt Kindern auf spielerische Weis
 e einen verantwortungsvollen Umgang mit Geld. Themen wie Taschengeld\, Spa
 ren\, Wünsche\, Teilen und Investieren bilden den Ausgangspunkt für Gesp
 räche über Werte\, Familienleben und finanzielle Bildung. Gleichzeitig b
 ietet der Kurs Raum für den Austausch über sprachliche Besonderheiten un
 d kulturelle Erfahrungen.\nDie Teilnehmenden arbeiten an einem realen Übe
 rsetzungsprojekt und erleben\, wie aus einem deutschen Kinderbuch Schritt 
 für Schritt eine russische Fassung entsteht. Dabei bringen sie ihre sprac
 hlichen Fähigkeiten\, ihre kulturellen Erfahrungen und ihre Kreativität 
 ein.
LOCATION:Wo:\, Solingen
URL:https://eulenkurse.de/courses/7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:262W135641 Kreatives Übersetzen für russischsprachige Erwachsene
 . Deutschkenntnisse mindestens auf B1-Niveau werden vorausgesetzt.
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261113T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261113T123000
DTSTAMP:20261102T212855Z
UID:7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb-3451e30f-a8ad-4ebb-96ca-d1d5ef552
 197@kursfinder
DESCRIPTION:Wie entsteht eine gute Übersetzung eines Kinderbuches?\nIn di
 esem Kurs übersetzen russischsprachige Teilnehmende gemeinsam das Kinderb
 uch „Mia & Lui – Unser Taschengeld-Abenteuer“ von Deborah Scarpino-H
 elle ins Russische. Schritt für Schritt wird der Text gelesen\, besproche
 n und gemeinsam eine gut verständliche und kindgerechte russische Überse
 tzung entwickelt. Das auf diese Weise übersetzte Kinderbuch soll später 
 veröffentlicht werden.\nDas Buch vermittelt Kindern auf spielerische Weis
 e einen verantwortungsvollen Umgang mit Geld. Themen wie Taschengeld\, Spa
 ren\, Wünsche\, Teilen und Investieren bilden den Ausgangspunkt für Gesp
 räche über Werte\, Familienleben und finanzielle Bildung. Gleichzeitig b
 ietet der Kurs Raum für den Austausch über sprachliche Besonderheiten un
 d kulturelle Erfahrungen.\nDie Teilnehmenden arbeiten an einem realen Übe
 rsetzungsprojekt und erleben\, wie aus einem deutschen Kinderbuch Schritt 
 für Schritt eine russische Fassung entsteht. Dabei bringen sie ihre sprac
 hlichen Fähigkeiten\, ihre kulturellen Erfahrungen und ihre Kreativität 
 ein.
LOCATION:Wo:\, Solingen
URL:https://eulenkurse.de/courses/7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:262W135641 Kreatives Übersetzen für russischsprachige Erwachsene
 . Deutschkenntnisse mindestens auf B1-Niveau werden vorausgesetzt.
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261120T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261120T123000
DTSTAMP:20261102T212855Z
UID:7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb-430a7ba7-3a52-4233-b92f-75a62a20d
 a47@kursfinder
DESCRIPTION:Wie entsteht eine gute Übersetzung eines Kinderbuches?\nIn di
 esem Kurs übersetzen russischsprachige Teilnehmende gemeinsam das Kinderb
 uch „Mia & Lui – Unser Taschengeld-Abenteuer“ von Deborah Scarpino-H
 elle ins Russische. Schritt für Schritt wird der Text gelesen\, besproche
 n und gemeinsam eine gut verständliche und kindgerechte russische Überse
 tzung entwickelt. Das auf diese Weise übersetzte Kinderbuch soll später 
 veröffentlicht werden.\nDas Buch vermittelt Kindern auf spielerische Weis
 e einen verantwortungsvollen Umgang mit Geld. Themen wie Taschengeld\, Spa
 ren\, Wünsche\, Teilen und Investieren bilden den Ausgangspunkt für Gesp
 räche über Werte\, Familienleben und finanzielle Bildung. Gleichzeitig b
 ietet der Kurs Raum für den Austausch über sprachliche Besonderheiten un
 d kulturelle Erfahrungen.\nDie Teilnehmenden arbeiten an einem realen Übe
 rsetzungsprojekt und erleben\, wie aus einem deutschen Kinderbuch Schritt 
 für Schritt eine russische Fassung entsteht. Dabei bringen sie ihre sprac
 hlichen Fähigkeiten\, ihre kulturellen Erfahrungen und ihre Kreativität 
 ein.
LOCATION:Wo:\, Solingen
URL:https://eulenkurse.de/courses/7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:262W135641 Kreatives Übersetzen für russischsprachige Erwachsene
 . Deutschkenntnisse mindestens auf B1-Niveau werden vorausgesetzt.
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261127T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261127T123000
DTSTAMP:20261102T212855Z
UID:7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb-5c89e181-5ea3-4c2c-8855-a5273d7bb
 077@kursfinder
DESCRIPTION:Wie entsteht eine gute Übersetzung eines Kinderbuches?\nIn di
 esem Kurs übersetzen russischsprachige Teilnehmende gemeinsam das Kinderb
 uch „Mia & Lui – Unser Taschengeld-Abenteuer“ von Deborah Scarpino-H
 elle ins Russische. Schritt für Schritt wird der Text gelesen\, besproche
 n und gemeinsam eine gut verständliche und kindgerechte russische Überse
 tzung entwickelt. Das auf diese Weise übersetzte Kinderbuch soll später 
 veröffentlicht werden.\nDas Buch vermittelt Kindern auf spielerische Weis
 e einen verantwortungsvollen Umgang mit Geld. Themen wie Taschengeld\, Spa
 ren\, Wünsche\, Teilen und Investieren bilden den Ausgangspunkt für Gesp
 räche über Werte\, Familienleben und finanzielle Bildung. Gleichzeitig b
 ietet der Kurs Raum für den Austausch über sprachliche Besonderheiten un
 d kulturelle Erfahrungen.\nDie Teilnehmenden arbeiten an einem realen Übe
 rsetzungsprojekt und erleben\, wie aus einem deutschen Kinderbuch Schritt 
 für Schritt eine russische Fassung entsteht. Dabei bringen sie ihre sprac
 hlichen Fähigkeiten\, ihre kulturellen Erfahrungen und ihre Kreativität 
 ein.
LOCATION:Wo:\, Solingen
URL:https://eulenkurse.de/courses/7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:262W135641 Kreatives Übersetzen für russischsprachige Erwachsene
 . Deutschkenntnisse mindestens auf B1-Niveau werden vorausgesetzt.
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261204T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261204T123000
DTSTAMP:20261102T212855Z
UID:7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb-3b887892-1e47-40dc-914d-9b8be2b64
 083@kursfinder
DESCRIPTION:Wie entsteht eine gute Übersetzung eines Kinderbuches?\nIn di
 esem Kurs übersetzen russischsprachige Teilnehmende gemeinsam das Kinderb
 uch „Mia & Lui – Unser Taschengeld-Abenteuer“ von Deborah Scarpino-H
 elle ins Russische. Schritt für Schritt wird der Text gelesen\, besproche
 n und gemeinsam eine gut verständliche und kindgerechte russische Überse
 tzung entwickelt. Das auf diese Weise übersetzte Kinderbuch soll später 
 veröffentlicht werden.\nDas Buch vermittelt Kindern auf spielerische Weis
 e einen verantwortungsvollen Umgang mit Geld. Themen wie Taschengeld\, Spa
 ren\, Wünsche\, Teilen und Investieren bilden den Ausgangspunkt für Gesp
 räche über Werte\, Familienleben und finanzielle Bildung. Gleichzeitig b
 ietet der Kurs Raum für den Austausch über sprachliche Besonderheiten un
 d kulturelle Erfahrungen.\nDie Teilnehmenden arbeiten an einem realen Übe
 rsetzungsprojekt und erleben\, wie aus einem deutschen Kinderbuch Schritt 
 für Schritt eine russische Fassung entsteht. Dabei bringen sie ihre sprac
 hlichen Fähigkeiten\, ihre kulturellen Erfahrungen und ihre Kreativität 
 ein.
LOCATION:Wo:\, Solingen
URL:https://eulenkurse.de/courses/7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb/
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
SUMMARY:262W135641 Kreatives Übersetzen für russischsprachige Erwachsene
 . Deutschkenntnisse mindestens auf B1-Niveau werden vorausgesetzt.
DTSTART;TZID=Europe/Berlin:20261211T110000
DTEND;TZID=Europe/Berlin:20261211T123000
DTSTAMP:20261102T212855Z
UID:7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb-b5f2603a-808d-4846-b636-dc8f9797e
 799@kursfinder
DESCRIPTION:Wie entsteht eine gute Übersetzung eines Kinderbuches?\nIn di
 esem Kurs übersetzen russischsprachige Teilnehmende gemeinsam das Kinderb
 uch „Mia & Lui – Unser Taschengeld-Abenteuer“ von Deborah Scarpino-H
 elle ins Russische. Schritt für Schritt wird der Text gelesen\, besproche
 n und gemeinsam eine gut verständliche und kindgerechte russische Überse
 tzung entwickelt. Das auf diese Weise übersetzte Kinderbuch soll später 
 veröffentlicht werden.\nDas Buch vermittelt Kindern auf spielerische Weis
 e einen verantwortungsvollen Umgang mit Geld. Themen wie Taschengeld\, Spa
 ren\, Wünsche\, Teilen und Investieren bilden den Ausgangspunkt für Gesp
 räche über Werte\, Familienleben und finanzielle Bildung. Gleichzeitig b
 ietet der Kurs Raum für den Austausch über sprachliche Besonderheiten un
 d kulturelle Erfahrungen.\nDie Teilnehmenden arbeiten an einem realen Übe
 rsetzungsprojekt und erleben\, wie aus einem deutschen Kinderbuch Schritt 
 für Schritt eine russische Fassung entsteht. Dabei bringen sie ihre sprac
 hlichen Fähigkeiten\, ihre kulturellen Erfahrungen und ihre Kreativität 
 ein.
LOCATION:Wo:\, Solingen
URL:https://eulenkurse.de/courses/7f1f5a26-7dd7-4cec-bdcb-044098734dcb/
END:VEVENT
END:VCALENDAR